Re: [PATCH v3] i18n: notes: mark comment for translation

From: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
Date: Jul 27, 2016, 10:53 UTC
Message-ID: <1469616819.1858.25.camel@sapo.pt>
In-Reply-To: <xmqqzip41gn5.fsf@gitster.mtv.corp.google.com>

A Ter, 26-07-2016 às 09:57 -0700, Junio C Hamano escreveu:

Show 11 quoted lines

> Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt> writes:
> 
> > 
> > +		strbuf_add_commented_lines(&buf, "\n",
> > strlen("\n"));
> > +		strbuf_add_commented_lines(&buf, _(note_template),
> > strlen(_(note_template)));
> > +		strbuf_add_commented_lines(&buf, "\n",
> > strlen("\n"));
> 
> Hmm, do we really need to make three separate calls?

This patch does (1)

# # Write/edit the notes for the following object: #

The original source does (2)

# # Write/edit the notes for the following object:

How do we want, (1) or (2) ?