git/list[1] front-page[2] threads[3] people[4] search[5] about
 

Re: [PATCH v2] gitk: Update swedish translation.

From
Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
Date
Sep 26, 2008, 07:59 UTC
Message-ID
<Pine.LNX.4.64.0809260857490.10516@ds9.cixit.se>
In-Reply-To
<alpine.LNX.1.00.0809251413300.11806@localhost>
Mikael Magnusson:
> Signed-off-by: Mikael Magnusson <mikachu@gmail.com>
Acked-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>

Here's another determined/undetermined form thing, that you could consider for the next update:

> +#: gitk:3019
> +msgid "command failed:"
> +msgstr "kommando misslyckades:"
change to "kommandot misslyckades:"
-- 
\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/
Previous: Mikael MagnussonNext: Paul Mackerras
Message 8 of 9 in “gitk: Update swedish translation.”
  1. gitk: Update swedish translation.Mikael Magnusson, Sep 24, 2008
  2. Peter KreftingSep 24, 2008
  3. Mikael MagnussonSep 24, 2008
  4. Peter KreftingSep 25, 2008
  5. Mikael MagnussonSep 25, 2008
  6. Peter KreftingSep 25, 2008
  7. gitk: Update swedish translation.Mikael Magnusson, Sep 25, 2008
  8. Peter KreftingSep 26, 2008
  9. Paul MackerrasOct 16, 2008

Read the whole thread, see it on lore, or plain text.

$ cat FOOTERMessages come from the public archive at lore.kernel.org/git, fetched every hour. The front page is chosen and written each morning by an AI editor and can be wrong; the threads themselves are the record. About and API. For agents: an MCP server at https://gitlist.dev/mcp, and any thread, story or person page as Markdown by adding .md to its URL (or sending Accept: text/markdown). Details in /llms.txt.