[PATCH/RFC 09/20] gettextize: git-stash drop_stash say/die messages

From: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Date: Sep 14, 2010, 13:52 UTC
Message-ID: <1284472340-7049-10-git-send-email-avarab@gmail.com>
In-Reply-To: <1284472340-7049-1-git-send-email-avarab@gmail.com>

Gettextize the say/die eval_gettext messages in the drop_stash function. Since making these translatable would result in a long line I've wrapped this into two lines.

Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
---
 git-stash.sh |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/git-stash.sh b/git-stash.sh
index 63885a3..36d821b 100755
--- a/git-stash.sh
+++ b/git-stash.sh
@@ -440,7 +440,8 @@ drop_stash () {
 	assert_stash_ref "$@"
 
 	git reflog delete --updateref --rewrite "${REV}" &&
-		say "Dropped ${REV} ($s)" || die "${REV}: Could not drop stash entry"
+		say "$(eval_gettext "Dropped \${REV} (\$s)")" ||
+		die "$(eval_gettext "\${REV}: Could not drop stash entry")"
 
 	# clear_stash if we just dropped the last stash entry
 	git rev-parse --verify "$ref_stash@{0}" > /dev/null 2>&1 || clear_stash

-- 
1.7.3.rc1.234.g8dc15