git/list[1] front-page[2] threads[3] people[4] search[5] about
 

[PATCH v6 15/16] i18n: send-email: mark composing message for translation

From
Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
Date
Nov 11, 2016, 12:45 UTC
Message-ID
<20161111124541.8216-16-vascomalmeida@sapo.pt>
In-Reply-To
<20161111124541.8216-1-vascomalmeida@sapo.pt>

When composing an e-mail, there is a message for the user whose lines are beginning in "GIT:" that can be marked for translation.

Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
---
 git-send-email.perl | 16 +++++++++-------
 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/git-send-email.perl b/git-send-email.perl
index 7f3297cdf..068d60b3e 100755
--- a/git-send-email.perl
+++ b/git-send-email.perl
@@ -672,18 +672,20 @@ if ($compose) {
 	my $tpl_subject = $initial_subject || '';
 	my $tpl_reply_to = $initial_reply_to || '';
 
-	print $c <<EOT;
+	print $c <<EOT1, Git::prefix_lines("GIT: ", __ <<EOT2), <<EOT3;
 From $tpl_sender # This line is ignored.
-GIT: Lines beginning in "GIT:" will be removed.
-GIT: Consider including an overall diffstat or table of contents
-GIT: for the patch you are writing.
-GIT:
-GIT: Clear the body content if you don't wish to send a summary.
+EOT1
+Lines beginning in "GIT:" will be removed.
+Consider including an overall diffstat or table of contents
+for the patch you are writing.
+
+Clear the body content if you don't wish to send a summary.
+EOT2
 From: $tpl_sender
 Subject: $tpl_subject
 In-Reply-To: $tpl_reply_to
 
-EOT
+EOT3
 	for my $f (@files) {
 		print $c get_patch_subject($f);
 	}
-- 
2.11.0.rc0.33.gec17dab
Previous: Vasco AlmeidaNext: Vasco Almeida
Message 17 of 26 in “Mark strings in Perl scripts for translation”
  1. 00/16 Mark strings in Perl scripts for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  2. 01/16 Git.pm: add subroutines for commenting linesVasco Almeida, Nov 11, 2016
  3. Vasco AlmeidaNov 22, 2016
  4. Junio C HamanoNov 22, 2016
  5. Vasco AlmeidaDec 9, 2016
  6. Johannes SchindelinDec 9, 2016
  7. Junio C HamanoDec 9, 2016
  8. Vasco AlmeidaDec 10, 2016
  9. Junio C HamanoDec 10, 2016
  10. Vasco AlmeidaDec 13, 2016
  11. Junio C HamanoDec 13, 2016
  12. 05/16 i18n: clean.c: match string with git-add--interactive.perlVasco Almeida, Nov 11, 2016
  13. 07/16 i18n: add--interactive: mark patch prompt for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  14. 11/16 i18n: add--interactive: mark status words for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  15. 12/16 i18n: send-email: mark strings for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  16. 13/16 i18n: send-email: mark warnings and errors for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  17. 15/16 i18n: send-email: mark composing message for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  18. 08/16 i18n: add--interactive: i18n of help_patch_cmdVasco Almeida, Nov 11, 2016
  19. 14/16 i18n: send-email: mark string with interpolation for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  20. 16/16 i18n: difftool: mark warnings for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  21. 10/16 i18n: add--interactive: remove %patch_modes entriesVasco Almeida, Nov 11, 2016
  22. 09/16 i18n: add--interactive: mark edit_hunk_manually message for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  23. 06/16 i18n: add--interactive: mark plural stringsVasco Almeida, Nov 11, 2016
  24. 04/16 i18n: add--interactive: mark strings with interpolation for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  25. 02/16 i18n: add--interactive: mark strings for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016
  26. 03/16 i18n: add--interactive: mark simple here-documents for translationVasco Almeida, Nov 11, 2016

Read the whole thread, see it on lore, or plain text.

$ cat FOOTERMessages come from the public archive at lore.kernel.org/git, fetched every hour. The front page is chosen and written each morning by an AI editor and can be wrong; the threads themselves are the record. About and API. For agents: an MCP server at https://gitlist.dev/mcp, and any thread, story or person page as Markdown by adding .md to its URL (or sending Accept: text/markdown). Details in /llms.txt.