[PATCH 46/48] i18n: git-bisect bisect_replay + $1 messages

From: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Date: May 8, 2011, 12:21 UTC
Message-ID: <1304857280-14773-47-git-send-email-avarab@gmail.com>
In-Reply-To: <1304857280-14773-1-git-send-email-avarab@gmail.com>

Gettextize bisect_replay messages that use the $1 variable. Since it's subroutine local we have to provide an alias for it for eval_gettext.

Since I was doing that anyway I've changed all other uses of $1 variable to use the alias variable for clarity.

Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
---
 git-bisect.sh |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/git-bisect.sh b/git-bisect.sh
index 7bd78ab..e05b53b 100755
--- a/git-bisect.sh
+++ b/git-bisect.sh
@@ -348,8 +348,9 @@ bisect_clean_state() {
 }
 
 bisect_replay () {
-	test "$#" -eq 1 || die "No logfile given"
-	test -r "$1" || die "cannot read $1 for replaying"
+	file="$1"
+	test "$#" -eq 1 || die "$(gettext "No logfile given")"
+	test -r "$file" || die "$(eval_gettext "cannot read \$file for replaying")"
 	bisect_reset
 	while read git bisect command rev
 	do
@@ -367,7 +368,7 @@ bisect_replay () {
 		*)
 			die "$(gettext "?? what are you talking about?")" ;;
 		esac
-	done <"$1"
+	done <"$file"
 	bisect_auto_next
 }

-- 
1.7.4.4