The thread began as a one-line change that emitted a Trace2 data event when git maintenance run --auto skipped because maintenance.lock existed. Today the skip is silent and returns success, which makes a stale lock left by an interrupted run hard to find.
Aniket Gupta tested v2 while another maintenance run held the lock. He found that scheduled background runs, such as those set up by git maintenance start, now exit with an error instead of 0, whereas master skips overlapping runs and the docs describe that as normal. He also found that running the prefetch task by hand printed a lock warning, which he thought came from the fetch it starts internally.
In v3, Singh splits the changes. The first patch makes manual invocations report an error and return non-zero, while automatic invocations print a warning and exit successfully. It respects --quiet. The second patch adds the Trace2 data event to make repeated skipping easier to identify.
The excerpts do not show whether the v3 behavior resolves Gupta's report about the prefetch warning.