Re: [PATCH] doc: fix typo in it.po

From: Ruggero <giurrero@gmail.com>
Date: Mar 3, 2025, 08:21 UTC
Message-ID: <CAFXmTzgJ0_p92kaqFcby8En6EqEBnccN-H-uH_HMBNQtUtit+g@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CANYiYbGJevT_MAKW9n8qvk0Q6AWUY12mD7Hzcg6=+o_tkDuOCw@mail.gmail.com>

Hello Jiang,

I created a pull request (contrary to what is written in the github template): https://github.com/git-l10n/git-po/pull/827 I haven't run "Refine your commits" with msgcat since it creates tons of changes in po/it.po. Let me know if that is what you want.

On Mon, Mar 3, 2025 at 3:24 AM Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com> wrote:

Show 53 quoted lines

>
> On Tue, Feb 25, 2025 at 12:53 AM Junio C Hamano <gitster@pobox.com> wrote:
> >
> > Ruggero <giurrero@gmail.com> writes:
> >
> > > This patch corrects a minor typographical error in the Italian
> > > translation file (it.po).
> > >
> > > Signed-off-by: Ruggero Turra <giurrero@gmail.com>
> >
> > Jiang, should I take this directly to my tree, or do you prefer to
> > take care of this as part of the upcoming 2.49 updates?
>
> With the help of the large model, it can be seen that the patch
> sent by Ruggero is correct. Ruggero can refer to the following
> link [1] and send a pull request to the repository
> https://github.com/git-l10n/git-po.
>
> The Italian localization work has been on hold for over three
> years, and Ruggero can help rebuild the Italian localization
> translation team (by modifying the po/TEAMS file) and
> regularly update the Italian localization translations.
>
> [1] https://lore.kernel.org/git/20250227015804.100880-1-worldhello.net@gmail.com/
>
> Thanks.
>
> >
> > Thanks.
> >
> >
> > >
> > >
> > > ---
> > >  po/it.po | 2 +-
> > >  1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
> > >
> > > diff --git a/po/it.po b/po/it.po
> > > index c4af156c80..e43f0fea5e 100644
> > > --- a/po/it.po
> > > +++ b/po/it.po
> > > @@ -17602,7 +17602,7 @@ msgstr "Controllo la ridenominazione di '%s' in '%s'\n"
> > >
> > >  #: builtin/mv.c:185
> > >  msgid "bad source"
> > > -msgstr "sourgente errata"
> > > +msgstr "sorgente errata"
> > >
> > >  #: builtin/mv.c:188
> > >  msgid "can not move directory into itself"
> > > --
> > > 2.48.1
> >