Re: [PATCH] git-gui: update Russian translation

From: Pratyush Yadav <me@yadavpratyush.com>
Date: Nov 18, 2020, 12:28 UTC
Message-ID: <20201118122814.kvt2zjt4kp4rudgh@yadavpratyush.com>
In-Reply-To: <CAPUT4mR75M6138MVUdb_=ag0aG9MdrLbj-PgwP7y7J+2fv4zLw@mail.gmail.com>

Hi Dimitry,

On 18/11/20 01:02PM, Dimitriy wrote:

> Any news on this?

It must have slipped through the cracks because I don't remember seeing 
this at all.

Show 5 quoted lines

> пт, 6 нояб. 2020 г. в 20:49, Dimitriy Ryazantcev
> <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>:
> >
> > Translation is done on Transifex: https://www.transifex.com/djm00n/git-po-ru/git-gui/
> > If you have any corrections please report them there.

Can you please explain in more detail what you "updated". I don't know Russian, and I don't know any Russian speakers willing to review this patch. So a brief description of what you change will make me a little more comfortable merging this patch.

Also, please don't redirect people to this website. If you _are_ interested in maintaining the Russian translation long term, let's do it here on this list :-)

Show 6 quoted lines

> >
> > Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
> > ---
> >  po/ru.po | 3287 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
> >  1 file changed, 1778 insertions(+), 1509 deletions(-)
> >

-- 
Regards,
Pratyush Yadav