Re: [PATCH v2] l10n: de.po: update German translation

From: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
Date: Jul 21, 2017, 17:21 UTC
Message-ID: <xmqqfudphfj2.fsf@gitster.mtv.corp.google.com>
In-Reply-To: <CAN0XMOL2E3+raBkH3LHg15ZYP8zH4Qv8oh1Zn+G6C6LZxJerdA@mail.gmail.com>

Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> writes:

Show 20 quoted lines

> after applying the patch, entries in date.c turned into this
>
> -#: date.c:122 date.c:129 date.c:136 date.c:143 date.c:149 date.c:156 date.c:167
> -#: date.c:175 date.c:180
> -msgid "%"
> -msgid_plural "%"
> -msgstr[0] "%"
> -msgstr[1] "%"
> +#: date.c:122
> +#, fuzzy, c-format
> +msgid "%<PRIuMAX> second ago"
> +msgid_plural "%<PRIuMAX> seconds ago"
> +msgstr[0] "vor %lu Sekunde"
> +msgstr[1] "vor %lu Sekunden"
> ...
>
> which seems to be OK. A full diff after updating de.po after this
> patch can be found at https://pastebin.com/5yeSnGQj.
>
> Ralf

Thanks for a quick report.