git/list[1] front-page[2] threads[3] people[4] search[5] about
 

[PATCH 2/2] l10n: de.po: correct singular form

From
Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Date
Jan 26, 2015, 15:34 UTC
Message-ID
<fe64dea04c77a6157d74473bd34cb7dffbf9d31d.1422286422.git.git@drmicha.warpmail.net>
In-Reply-To
<960f016f1252640ccc3b1071ad5c8d6d2b1fbd0e.1422286422.git.git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
---
 po/de.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 65a8ac0..6af1599 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3559,21 +3559,21 @@ msgid ""
 "Warning: you are leaving %d commit behind, not connected to\n"
 "any of your branches:\n"
 "\n"
 "%s\n"
 msgid_plural ""
 "Warning: you are leaving %d commits behind, not connected to\n"
 "any of your branches:\n"
 "\n"
 "%s\n"
 msgstr[0] ""
-"Warnung: Sie lassen %d Commit zurück. Folgende Commits sind in\n"
+"Warnung: Sie lassen %d Commit zurück. Folgender Commit ist in\n"
 "keinem Ihrer Branches enthalten:\n"
 "\n"
 "%s\n"
 msgstr[1] ""
 "Warnung: Sie lassen %d Commits zurück. Folgende Commits sind in\n"
 "keinem Ihrer Branches enthalten:\n"
 "\n"
 "%s\n"
 
 #: builtin/checkout.c:729
-- 
2.3.0.rc1.222.gae238f2
Previous: Michael J GruberNext: Ralf Thielow
Message 2 of 3 in “l10n: de.po: translate "leave behind" correctly”
  1. 1/2 l10n: de.po: translate "leave behind" correctlyMichael J Gruber, Jan 26, 2015
  2. 2/2 l10n: de.po: correct singular formMichael J Gruber, Jan 26, 2015
  3. Ralf ThielowJan 26, 2015

Read the whole thread, see it on lore, or plain text.

$ cat FOOTERMessages come from the public archive at lore.kernel.org/git, fetched every hour. The front page is chosen and written each morning by an AI editor and can be wrong; the threads themselves are the record. About and API. For agents: an MCP server at https://gitlist.dev/mcp, and any thread, story or person page as Markdown by adding .md to its URL (or sending Accept: text/markdown). Details in /llms.txt.