git/list[1] front-page[2] threads[3] people[4] search[5] about
 

Re: [PATCH] Update Japanese translation

From
Peter Karlsson <peter@softwolves.pp.se>
Date
Mar 16, 2008, 13:08 UTC
Message-ID
<alpine.DEB.1.00.0803161405270.19370@perkele.intern.softwolves.pp.se>
In-Reply-To
<7v4pb8o2jd.fsf@gitster.siamese.dyndns.org>
Junio C Hamano:
> What was unwarranted was that the same commit updated language files by 
> running msgmerge before checking if there is any outstanding translation 
> work.

Indeed, that was probably not such a good idea. I should just have updated the POT file and the Swedish translation, and let the other files be updated by the other translator, or someone who co-ordinates the translations.

BTW, this is one of the reasons why I would like you to consider using Translation Project for these things. They have infrastructure to handle these conditions.

-- 
\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/
Previous: Junio C HamanoNext: しらいしななこ
Message 9 of 10 in “Update Japanese translation”
  1. Update Japanese translationしらいしななこ, Mar 14, 2008
  2. git-gui: update russian translationAlex Riesen, Mar 14, 2008
  3. Shawn O. PearceMar 15, 2008
  4. Junio C HamanoMar 15, 2008
  5. Shawn O. PearceMar 15, 2008
  6. Junio C HamanoMar 15, 2008
  7. Shawn O. PearceMar 16, 2008
  8. Junio C HamanoMar 16, 2008
  9. Peter KarlssonMar 16, 2008
  10. Update Japanese translationしらいしななこ, Mar 15, 2008

Read the whole thread, see it on lore, or plain text.

$ cat FOOTERMessages come from the public archive at lore.kernel.org/git, fetched every hour. The front page is chosen and written each morning by an AI editor and can be wrong; the threads themselves are the record. About and API. For agents: an MCP server at https://gitlist.dev/mcp, and any thread, story or person page as Markdown by adding .md to its URL (or sending Accept: text/markdown). Details in /llms.txt.