git/list[1] front-page[2] threads[3] people[4] search[5] about
 

Re: [PATCH] l10n: de.po: translate 132 new messages

From
Matthias Rüster <matthias.ruester@gmail.com>
Date
Apr 2, 2018, 18:09 UTC
Message-ID
<a2965f28-0db1-a560-38d2-fd7122e7137a@gmail.com>
In-Reply-To
<20180328055531.4769-1-ralf.thielow@gmail.com>
Hi Ralf,
thanks a lot for your translations!
I've only found a small issue:
Show 6 quoted lines
>   #: git-add--interactive.perl:1405
> -#, fuzzy, perl-format
> +#, perl-format
>   msgid "Discard this hunk from worktree [y,n,q,a,d%s,?]? "
> -msgstr "diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d,/%s,?]? "
> +msgstr "diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
"Diesen ..."

Kind regards, Matthias

Previous: Ralf ThielowNext: Ralf Thielow
Message 2 of 3 in “l10n: de.po: translate 132 new messages”
  1. l10n: de.po: translate 132 new messagesRalf Thielow, Mar 28, 2018
  2. Matthias RüsterApr 2, 2018
  3. Ralf ThielowApr 3, 2018

Read the whole thread, see it on lore, or plain text.

$ cat FOOTERMessages come from the public archive at lore.kernel.org/git, fetched every hour. The front page is chosen and written each morning by an AI editor and can be wrong; the threads themselves are the record. About and API. For agents: an MCP server at https://gitlist.dev/mcp, and any thread, story or person page as Markdown by adding .md to its URL (or sending Accept: text/markdown). Details in /llms.txt.