Problems with git-svn and space in the URL

Hi,

First time user.

Was trying to do a commit back to the svn repository: The svn repo has a space in the main project name:

When I try to commit, got this:

Quad-Raid-2:OnTheAir%20Video copy marcvano$ git svn dcommit Committing to http://ns1.softronmedia.com/svn/OnTheAir Video/branches/ticket_0004_multiple_playback_buffers ... Filesystem has no item: '/svn/!svn/bc/2643/OnTheAir' path not found at /usr/local/git/libexec/git-core/git-svn line 572

When I run:

Quad-Raid-2:OnTheAir%20Video copy marcvano$ git svn info
Path: .
URL: http://ns1.softronmedia.com/svn/OnTheAir%20Video/branches/ticket_0004_multiple_playback_buffers
Repository Root: http://ns1.softronmedia.com/svn
Repository UUID: 6f96b356-5bf8-4915-87a6-d3080d869cd8
Revision: 2643
Node Kind: directory
Schedule: normal
Last Changed Author: XXXXXX
Last Changed Rev: 2643
Last Changed Date: 2010-05-02 18:01:52 -0400 (Sun, 02 May 2010)

any solution for this problem?

marc