# Christian Stimming

GitHub: https://github.com/cstim
Addresses: stimming@tuhh.de
Messages: 137. Patches: 64. Threads started: 42.
First message: 2007-07-19T10:56:57Z. Latest: 2020-02-09T22:01:45Z.

## Messages per year

| Year | Messages | Patches |
|---|---|---|
| 2007 | 69 | 25 |
| 2008 | 38 | 26 |
| 2009 | 3 | 3 |
| 2010 | 4 | 2 |
| 2012 | 9 | 0 |
| 2013 | 4 | 0 |
| 2015 | 2 | 0 |
| 2020 | 8 | 8 |

## Patch series

15 merged, 10 not merged, 0 in review (posted in the last 90 days); acceptance rate 60%. Re-rolls count once; merged means a patch matches a commit on master by the same author.

- 2020-02-09 merged (v2): [git gui: improve German translation](https://gitlist.dev/t/52692) commit 259cd0fddb1d
- 2010-01-27 merged: [gitk: Update German translation.](https://gitlist.dev/t/22414) commit 7d8856d091d3
- 2010-01-26 merged: [git-gui: Update German translation (12 new or changed strings).](https://gitlist.dev/t/22400) commit ab2d3b0d7d29
- 2009-03-26 merged: [gitk: Mark forgotten string for translation](https://gitlist.dev/t/18578) commit 84b4b832eb39
- 2008-12-06 not merged: [git-gui: Updated German translation](https://gitlist.dev/t/16615)
- 2008-11-28 not merged: [gitk: Updated German translation.](https://gitlist.dev/t/16513)
- 2008-10-25 merged: [git-gui: Update German translation.](https://gitlist.dev/t/16043) commit b8331e15677b
- 2008-09-13 merged: [git-gui: Updated German translation.](https://gitlist.dev/t/15515) commit 146ed90f020b
- 2008-09-12 not merged: [gitk: Add untranslated error messages to translation.](https://gitlist.dev/t/15498)
- 2008-09-12 merged: [git-gui: I18n fix sentence parts into full sentences for translation again.](https://gitlist.dev/t/15497) commit 8b56a18dea33
- 2008-09-04 merged: [git-gui: Mark forgotten strings for translation.](https://gitlist.dev/t/15372) commit 700e560341ed
- 2008-05-02 merged: [gitk: Update German translation](https://gitlist.dev/t/13346) commit 9e8ad094bdd4
- 2008-02-02 not merged: [[git-gui] i18n: Fix a bunch of still untranslated strings.](https://gitlist.dev/t/11833)
- 2008-01-15 merged: [git-gui: Improve German translation.](https://gitlist.dev/t/11629) commit d71b5659c5ff
- 2008-01-09 merged: [gitk: Fix typo in user message.](https://gitlist.dev/t/11556) commit 55e34436e1da
- 2008-01-08 merged: [gitk: Update and fix Makefile](https://gitlist.dev/t/11539) commit 73c4f2285043
- 2007-11-24 not merged: [git-gui: Update git-gui.pot with latest (few) string additions and changes.](https://gitlist.dev/t/11002)
- 2007-11-07 merged: [gitk i18n implementation: Add Makefile with rules for po file creation and installation.](https://gitlist.dev/t/10705) commit eadcac921805
- 2007-10-20 merged: [git-gui i18n: Add more words to glossary.](https://gitlist.dev/t/10161) commit fb6cf213a392
- 2007-07-28 not merged: [gitk.git: Add Makefile with rules for po file creation.](https://gitlist.dev/t/9265)
- 2007-07-26 not merged: [git-gui wording suggestions](https://gitlist.dev/t/9241)
- 2007-07-24 not merged: [Fix translation of strings in foreach lists.](https://gitlist.dev/t/9184)
- 2007-07-23 merged: [Add glossary that can be converted into a po file for each language.](https://gitlist.dev/t/9108) commit 660a68cf1816
- 2007-07-23 not merged: [Mark many more strings for i18n.](https://gitlist.dev/t/9181)
- 2007-07-19 not merged: [Internationalization of git-gui](https://gitlist.dev/t/9106)

## Recent emails

- 2020-02-09 [[PATCH v2 1/3] git-gui: update pot template and German translation to current source code](https://gitlist.dev/e/f1ab13b08a28559b1fa173496e6feaa6c6bc6aac.1581285658.git.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-02-09 [[PATCH v2 2/3] git-gui: extend translation glossary template with more terms](https://gitlist.dev/e/721bbc1cc83b380557d7e92e428b68e395bb845d.1581285658.git.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-02-09 [[PATCH v2 0/3] git gui: improve German translation](https://gitlist.dev/e/pull.525.v2.git.1581285658.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-02-09 [[PATCH v2 3/3] git-gui: update German translation](https://gitlist.dev/e/76fbb3d7cc0655a934480ce6434c3be17620d0e0.1581285659.git.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-01-24 [[PATCH 1/3] git-gui: update german translation to most recently created pot templates](https://gitlist.dev/e/1f6265c85806c9a164d4efd2f98d8f6ff592d1f0.1579905218.git.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-01-24 [[PATCH 3/3] git-gui: completed german translation](https://gitlist.dev/e/c91a84b0eddc22b021afe32ca4cb54c70d609c09.1579905218.git.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-01-24 [[PATCH 2/3] git-gui: update german translation](https://gitlist.dev/e/85842282221465469872ed1d5be63dfb2399fb43.1579905218.git.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2020-01-24 [[PATCH 0/3] git gui: improve German translation](https://gitlist.dev/e/pull.525.git.1579905218.gitgitgadget%40gmail.com)
- 2015-06-01 [Re: [PATCH] l10n: de.po: translate "index" as "Index"](https://gitlist.dev/e/1749852.uCRPrjoCKZ%40cs-pc)
- 2015-06-01 [Re: [PATCH] l10n: de.po: translate "index" as "Index"](https://gitlist.dev/e/3813728.oJDPxEPYet%40cs-pc)
- 2013-05-20 [Re: English/German terminology, git.git's de.po, and pro-git](https://gitlist.dev/e/7402110.vsgz8zEiin%40cs-pc)
- 2013-05-16 [Re: English/German terminology, git.git's de.po, and pro-git](https://gitlist.dev/e/2181104.gkP5j47vG8%40cs-pc)
- 2013-04-17 [Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 39 new messages](https://gitlist.dev/e/2437082.cf76RUS0j0%40cs-pc)
- 2013-04-15 [Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 39 new messages](https://gitlist.dev/e/1906942.3yyCMUNxTB%40cs-pc)
- 2012-07-04 [Re: [RFC] l10n: de.po: translate 29 new messages](https://gitlist.dev/e/1819393.sAuVItIfZO%40cs-pc)
- 2012-07-03 [Re: [RFC] l10n: de.po: translate 29 new messages](https://gitlist.dev/e/2021839.rMjHRWft8I%40cs-pc)
- 2012-05-21 [Re: [PATCH] l10n: de.po: translate 265 new messages](https://gitlist.dev/e/3329216.EHqWPidfNL%40cs-pc)
- 2012-05-20 [Re: [PATCH] l10n: de.po: translate 265 new messages](https://gitlist.dev/e/1825828.hnjW9vybBO%40cs-pc)
- 2012-05-07 [Re: [PATCH 2/5] l10n: de.po: translate "track" as "folgen"](https://gitlist.dev/e/20120507132833.Horde.UUP4Oz1l-NpPp7HhlwfXEJA%40webmail.tu-harburg.de)
- 2012-05-06 [Re: [PATCH 2/5] l10n: de.po: translate "track" as "folgen"](https://gitlist.dev/e/1543115.9YNtu9coLS%40cs-pc)
- 2012-05-02 [Re: Please pull git-po master branch](https://gitlist.dev/e/5835768.1FH9bCilCC%40cs-pc)
- 2012-05-02 [Re: [PATCH de.po 5/5] de.po: collection of suggestions](https://gitlist.dev/e/3137881.zK1NKVIFJ3%40cs-pc)
- 2012-05-02 [Re: [PATCH 0/5] de.po suggested updates](https://gitlist.dev/e/7907002.V2EE7RxYrB%40cs-pc)
- 2010-09-15 [Re: [PATCH 1/2] po/de.po: add German translation](https://gitlist.dev/e/20100915093313.44396t6yr62ixccg%40webmail.tu-harburg.de)
- 2010-01-27 [[PATCH] gitk: Update German translation.](https://gitlist.dev/e/201001272030.25998.stimming%40tuhh.de)
- 2010-01-27 [Re: [PATCH] git-gui: Update German translation (12 new or changed strings).](https://gitlist.dev/e/201001272011.44332.stimming%40tuhh.de)
- 2010-01-26 [[PATCH] git-gui: Update German translation (12 new or changed strings).](https://gitlist.dev/e/201001262228.11651.stimming%40tuhh.de)
- 2009-09-25 [[PATCH] gitk: Update German translation.](https://gitlist.dev/e/200909252241.21976.stimming%40tuhh.de)
- 2009-05-12 [[PATCH] gitk: Update German translation.](https://gitlist.dev/e/200905122220.24064.stimming%40tuhh.de)
- 2009-03-26 [[PATCH] gitk: Mark forgotten string for translation](https://gitlist.dev/e/200903262113.45310.stimming%40tuhh.de)