[PATCH] git-gui: Fix typo in Italian translation

lore.pini@gmx.it· Feb 17, 2023, 22:02 UTC · lore

Signed-off-by: Lorenzo Pini <lore.pini@gmx.it>
---
 po/it.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

Show changes to po/it.po +1 −2

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1bd8b8e..7963aed 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Documentazione sul web"

 #: git-gui.sh:2786 lib/choose_repository.tcl:47
lib/choose_repository.tcl:56
 msgid "Show SSH Key"
-msgstr "Mostra chave SSH"
+msgstr "Mostra chiave SSH"

 #: git-gui.sh:2893
 #, tcl-format
--
2.38.1.windows.1

Philip Oakley· Feb 26, 2023, 13:22 UTC · re: lore.pini@gmx.it · lore

Re: [PATCH] git-gui: Fix typo in Italian translation

On 17/02/2023 22:02, lore.pini@gmx.it wrote:

> Signed-off-by: Lorenzo Pini <lore.pini@gmx.it>
> ---

Git gui corrections should copied to the subsystem maintainers (see https://git-scm.com/docs/SubmittingPatches#_subsystems_with_dedicated_maintainers, from git\Documentation\SubmittingPatches.txt)

git-gui/ comes from git-gui project, maintained by Pratyush Yadav: https://github.com/prati0100/git-gui.git

For translations the details are in po/README.md for the 'portable objects' subsystem po/ comes from the localization coordinator, Jiang Xin: https://github.com/git-l10n/git-po/

I've cc'd those maintainers.

Show 19 quoted lines

>  po/it.po | 2 +-
>  1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/po/it.po b/po/it.po
> index 1bd8b8e..7963aed 100644
> --- a/po/it.po
> +++ b/po/it.po
> @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Documentazione sul web"
>
>  #: git-gui.sh:2786 lib/choose_repository.tcl:47
> lib/choose_repository.tcl:56
>  msgid "Show SSH Key"
> -msgstr "Mostra chave SSH"
> +msgstr "Mostra chiave SSH"
>
>  #: git-gui.sh:2893
>  #, tcl-format
> --
> 2.38.1.windows.1

-- Philip

patchgit-gui: Fix typo in Italian translation