threads / discuss / 50408

Tyop in the Spanish translation?

Subject: Tyop in the Spanish translation?

## tl;dr

One message between Feb 6, 2019 and Feb 6, 2019.

replies: 0people: 1as markdown or json

Johannes Schindelin· Feb 6, 2019, 10:13 UTC · lore

Hi Christopher,

I just spotted what I believe to be a typo in po/es.po:

	#~ msgstr "git getch-pack: se esperaba ACK/NAK, se obtuvo EOF"

While I am not fluent in Spanish, I am fairly certain that it should be "fetch-pack", not "getch-pack".

Correct? Johannes

$ cat FOOTERMessages come from the public archive at lore.kernel.org/git, fetched every hour. The front page is chosen and written each morning by an AI editor and can be wrong; the threads themselves are the record. About and API. For agents: an MCP server at https://gitlist.dev/mcp, and any thread, story or person page as Markdown by adding .md to its URL (or sending Accept: text/markdown). Details in /llms.txt.