# 2 messages from 2019-01-25 to 2019-01-25. Participants: Furkan DURUL, Kevin Daudt. Thread: https://gitlist.dev/t/50317 ## Furkan DURUL, 2019-01-25 09:47 Subject: Message-ID: URL: https://gitlist.dev/e/CAL9vGGXKTx26K%2Bntscx32UeGzabgAnDeNGpuvCefubX4YHyvsQ%40mail.gmail.com ``` Hello, My name is Furkan. I'm a new graduated Electronics and Communication Engineer in Turkey. In my current workplace, we use Git in all our projects and I really learned a lot from your Pro Git Book. I would like to contribute to translation of this book to Turkish. I'm also a freelance translator and have experience about translation. Look forward to hear you Cheers ``` ## Kevin Daudt, 2019-01-25 11:27 Subject: Re: your mail Message-ID: <20190125112744.GB14639@alpha> URL: https://gitlist.dev/e/20190125112744.GB14639%40alpha In-Reply-To: ``` On Fri, Jan 25, 2019 at 12:47:35PM +0300, Furkan DURUL wrote: > Hello, > My name is Furkan. I'm a new graduated Electronics and Communication > Engineer in Turkey. In my current workplace, we use Git in all our > projects and I really learned a lot from your Pro Git Book. I would > like to contribute to translation of this book to Turkish. I'm also a > freelance translator and have experience about translation. > Look forward to hear you > Cheers Hello Furkan, Welcome to the community. Pro Git is not maintained by the git community, but is a separate project. You can find details on how to provide translations here[0]. It looks from that document that someone started translating the book in Turkish as well[1]. Kind regards, Kevin [0]:https://github.com/progit/progit2/blob/master/TRANSLATING.md [1]:https://github.com/progit/progit2-tr ```