# [PATCH] l10n: de.po: improve error message when pushing to unknown upstream

2 messages from 2013-11-08 to 2013-11-09. Participants: Ralf Thielow, Thomas Rast.
Thread: https://gitlist.dev/t/35308

## Ralf Thielow, 2013-11-08 19:44

Subject: [PATCH] l10n: de.po: improve error message when pushing to unknown upstream
Message-ID: <1383939891-9458-1-git-send-email-ralf.thielow@gmail.com>
URL: https://gitlist.dev/e/1383939891-9458-1-git-send-email-ralf.thielow%40gmail.com

```
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
---
 po/de.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a005dcc..8b824cc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7923,7 +7923,7 @@ msgid ""
 "to update which remote branch."
 msgstr ""
 "Sie versenden nach '%s', welches kein Upstream-Repository Ihres aktuellen\n"
-"Branches '%s' ist, ohne mir mitzuteilen, was ich versenden soll, um welchen\n"
+"Branches '%s' ist, ohne anzugeben, was versendet werden soll, um welchen\n"
 "Remote-Branch zu aktualisieren."
 
 #: builtin/push.c:167
-- 
1.8.5.rc1.303.g27c0606

```

## Thomas Rast, 2013-11-09 14:24

Subject: Re: [PATCH] l10n: de.po: improve error message when pushing to unknown upstream
Message-ID: <87hablps9q.fsf@linux-k42r.v.cablecom.net>
URL: https://gitlist.dev/e/87hablps9q.fsf%40linux-k42r.v.cablecom.net
In-Reply-To: <1383939891-9458-1-git-send-email-ralf.thielow@gmail.com>

```
Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com> writes:

> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
> ---
>  po/de.po | 2 +-
>  1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/po/de.po b/po/de.po
> index a005dcc..8b824cc 100644
> --- a/po/de.po
> +++ b/po/de.po
> @@ -7923,7 +7923,7 @@ msgid ""
>  "to update which remote branch."
>  msgstr ""
>  "Sie versenden nach '%s', welches kein Upstream-Repository Ihres aktuellen\n"
> -"Branches '%s' ist, ohne mir mitzuteilen, was ich versenden soll, um welchen\n"
> +"Branches '%s' ist, ohne anzugeben, was versendet werden soll, um welchen\n"
>  "Remote-Branch zu aktualisieren."
>  
>  #: builtin/push.c:167

Acked-by: Thomas Rast <tr@thomasrast.ch>

-- 
Thomas Rast
tr@thomasrast.ch

```
