# Git 1.8.2 l10n round 3

5 messages from 2013-02-19 to 2013-02-26. Participants: Jiang Xin, Junio C Hamano.
Thread: https://gitlist.dev/t/32934

## Jiang Xin, 2013-02-19 05:50

Subject: Git 1.8.2 l10n round 3
Message-ID: <CANYiYbHF1MAEcbhhf+PfawTzTxC06LFuZuccyeQUmtf8xXE8ig@mail.gmail.com>
URL: https://gitlist.dev/e/CANYiYbHF1MAEcbhhf%2BPfawTzTxC06LFuZuccyeQUmtf8xXE8ig%40mail.gmail.com

```
Hi,

Leaders of Git language teams please note that a new "git.pot" is
generated from v1.8.2-rc0-16-g20a59 in the master branch. See
commit:

    l10n: git.pot: v1.8.2 round 3 (5 new)

    Generate po/git.pot from v1.8.2-rc0-16-g20a59 for git v1.8.2
    l10n round 3.

    Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>

This update is for the l10n of the upcoming git 1.8.2. You can get it
from the usual place:

    https://github.com/git-l10n/git-po/

--
Jiang Xin

```

## Jiang Xin, 2013-02-25 13:24

Subject: Re: Git 1.8.2 l10n round 3
Message-ID: <CANYiYbHPtW0u80ojHt9xoADVS8S8mVkubb6dUDN_1uwkcTZTww@mail.gmail.com>
URL: https://gitlist.dev/e/CANYiYbHPtW0u80ojHt9xoADVS8S8mVkubb6dUDN_1uwkcTZTww%40mail.gmail.com
In-Reply-To: <CANYiYbHF1MAEcbhhf+PfawTzTxC06LFuZuccyeQUmtf8xXE8ig@mail.gmail.com>

```
Hi, Junio

The following changes since commit 20a599e2c18dd5b491257d7f8aeb2d2f02221595:

  Merge branch 'jc/mention-tracking-for-pull-default' (2013-02-18
16:05:03 -0800)

are available in the git repository at:


  git://github.com/git-l10n/git-po master

for you to fetch changes up to c527acebc2071975dffbccf33f4a1c8adfc6f45f:

  l10n: vi.po: Updated 5 new messages (2009t0f0u) (2013-02-20 07:17:58 +0700)

----------------------------------------------------------------
Jiang Xin (2):
      l10n: git.pot: v1.8.2 round 3 (5 new)
      l10n: zh_CN.po: translate 5 new messages

Peter Krefting (2):
      l10n: Update Swedish translation (2004t0f0u)
      l10n: Update Swedish translation (2009t0f0u)

Tran Ngoc Quan (1):
      l10n: vi.po: Updated 5 new messages (2009t0f0u)

 po/git.pot  |  225 +++++-----
 po/sv.po    | 1434 +++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 po/vi.po    |  255 ++++++-----
 po/zh_CN.po |  234 +++++-----
 4 files changed, 1200 insertions(+), 948 deletions(-)

--
Jiang Xin

```

## Junio C Hamano, 2013-02-25 17:45

Subject: Re: Git 1.8.2 l10n round 3
Message-ID: <7v8v6cz3rz.fsf@alter.siamese.dyndns.org>
URL: https://gitlist.dev/e/7v8v6cz3rz.fsf%40alter.siamese.dyndns.org
In-Reply-To: <CANYiYbHPtW0u80ojHt9xoADVS8S8mVkubb6dUDN_1uwkcTZTww@mail.gmail.com>

```
Thanks.

```

## Junio C Hamano, 2013-02-25 17:47

Subject: Re: Git 1.8.2 l10n round 3
Message-ID: <7v4nh0z3nr.fsf@alter.siamese.dyndns.org>
URL: https://gitlist.dev/e/7v4nh0z3nr.fsf%40alter.siamese.dyndns.org
In-Reply-To: <CANYiYbHPtW0u80ojHt9xoADVS8S8mVkubb6dUDN_1uwkcTZTww@mail.gmail.com>

```
Thanks.

```

## Jiang Xin, 2013-02-26 10:24

Subject: Re: Git 1.8.2 l10n round 3
Message-ID: <CANYiYbGaO+gj0JAVyBa3bVdWacaE08o=uOFRBiiBfhrWa8HhEg@mail.gmail.com>
URL: https://gitlist.dev/e/CANYiYbGaO%2Bgj0JAVyBa3bVdWacaE08o%3DuOFRBiiBfhrWa8HhEg%40mail.gmail.com
In-Reply-To: <7v4nh0z3nr.fsf@alter.siamese.dyndns.org>

```
Hi Junio,

Additional pull request for git 1.8.2 l10n round 3, which has
Germany translation updates.

The following changes since commit 4dac0679feaebbf6545daec14480cf6b94cb74ed:

  Git 1.8.2-rc1 (2013-02-25 09:03:26 -0800)

are available in the git repository at:

  git://github.com/git-l10n/git-po master

for you to fetch changes up to 5e93cd307bdb98809bb0aa3bfb2c0306131f3654:

  l10n: de.po: correct translation of "bisect" messages (2013-02-26
07:38:34 +0100)

----------------------------------------------------------------
Ralf Thielow (3):
      l10n: de.po: translate 35 new messages
      l10n: de.po: translate 5 new messages
      l10n: de.po: correct translation of "bisect" messages

 po/de.po | 1457 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 821 insertions(+), 636 deletions(-)

--
Jiang Xin

```
