On 12/01/2013 10:54 AM, Junio C Hamano wrote:
Show 13 quoted lines
> Antoine Pelisse <apelisse@gmail.com> writes:
>
>> I would simply go for:
>>
>> What Message-ID are you replying to (if any)?
>>
>> If I don't know what to answer, I would definitely not say y/yes/n/no,
>> but press enter directly.
> Sounds sensible (even though technically you reply to a message
> that has that message ID, and not to a message ID ;-)).
>
> Any better phrasing from others? If not, I'd say we adopt this
> text.
I guess it depends on how much we mind if people accidentally miss the message ID.
If we don't mind much, we could say something like:
What Message-ID are you replying to [Default=None]?
If we are concerned that when a Message-ID exists, it should be provided, we could split to 2 questions:
Are you replying to an existing Message [Y/n]?
And then, if the answer is Y,
What Message-ID are you replying to?
Regards, Ben