# [PATCH] send-email: improve RFC2047 quote parsing

3 messages from 2012-07-30 to 2012-07-31. Participants: Thomas Rast, Junio C Hamano.
Thread: https://gitlist.dev/t/31140

## Thomas Rast, 2012-07-30 19:25

Subject: [PATCH] send-email: improve RFC2047 quote parsing
Message-ID: <cb7aa2a8fc08df4f1d12add603ffcbc104f67823.1343676034.git.trast@student.ethz.ch>
URL: https://gitlist.dev/e/cb7aa2a8fc08df4f1d12add603ffcbc104f67823.1343676034.git.trast%40student.ethz.ch

```
The RFC2047 unquoting, used to parse email addresses in From and Cc
headers, is broken in several ways:

* It erroneously substitutes ' ' for '_' in *the whole* header, even
  outside the quoted field. [Noticed by Christoph.]

* It is too liberal in its matching, and happily matches the start of
  one quoted chunk against the end of another, or even just something
  that looks like such an end. [Noticed by Junio.]

* It fundamentally cannot cope with encodings that are not a superset
  of ASCII, nor several (incompatible) encodings in the same header.

This patch fixes the first two by doing a more careful decoding of the
=AB outer quoting.  Fixing the fundamental issues is left for a
future, more intrusive, patch.

Noticed-by: Christoph Miebach <christoph.miebach@web.de>
Helped-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch>
---

This is the easy part, fixed as per Junio's comment that it needs to
use a .*? match for the contents, and with a test.

 git-send-email.perl   | 10 ++++++----
 t/t9001-send-email.sh | 13 +++++++++++++
 2 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/git-send-email.perl b/git-send-email.perl
index ef30c55..6647137 100755
--- a/git-send-email.perl
+++ b/git-send-email.perl
@@ -862,11 +862,13 @@ sub make_message_id {
 sub unquote_rfc2047 {
 	local ($_) = @_;
 	my $encoding;
-	if (s/=\?([^?]+)\?q\?(.*)\?=/$2/g) {
+	s{=\?([^?]+)\?q\?(.*?)\?=}{
 		$encoding = $1;
-		s/_/ /g;
-		s/=([0-9A-F]{2})/chr(hex($1))/eg;
-	}
+		my $e = $2;
+		$e =~ s/_/ /g;
+		$e =~ s/=([0-9A-F]{2})/chr(hex($1))/eg;
+		$e;
+	}eg;
 	return wantarray ? ($_, $encoding) : $_;
 }
 
diff --git a/t/t9001-send-email.sh b/t/t9001-send-email.sh
index 8c12c65..0351228 100755
--- a/t/t9001-send-email.sh
+++ b/t/t9001-send-email.sh
@@ -841,6 +841,19 @@ test_expect_success $PREREQ '--compose adds MIME for utf8 subject' '
 	grep "^Subject: =?UTF-8?q?utf8-s=C3=BCbj=C3=ABct?=" msgtxt1
 '
 
+test_expect_success $PREREQ 'utf8 author is correctly passed on' '
+	clean_fake_sendmail &&
+	test_commit weird_author &&
+	test_when_finished "git reset --hard HEAD^" &&
+	git commit --amend --author "Füñný Nâmé <odd_?=mail@example.com>" &&
+	git format-patch --stdout -1 >funny_name.patch &&
+	git send-email --from="Example <nobody@example.com>" \
+	  --to=nobody@example.com \
+	  --smtp-server="$(pwd)/fake.sendmail" \
+	  funny_name.patch &&
+	grep "^From: Füñný Nâmé <odd_?=mail@example.com>" msgtxt1
+'
+
 test_expect_success $PREREQ 'detects ambiguous reference/file conflict' '
 	echo master > master &&
 	git add master &&
-- 
1.7.12.rc0.434.gd809d0f

```

## Junio C Hamano, 2012-07-30 21:05

Subject: Re: [PATCH] send-email: improve RFC2047 quote parsing
Message-ID: <7vzk6hot8a.fsf@alter.siamese.dyndns.org>
URL: https://gitlist.dev/e/7vzk6hot8a.fsf%40alter.siamese.dyndns.org
In-Reply-To: <cb7aa2a8fc08df4f1d12add603ffcbc104f67823.1343676034.git.trast@student.ethz.ch>

```
Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> writes:

> The RFC2047 unquoting, used to parse email addresses in From and Cc
> headers, is broken in several ways:
>
> * It erroneously substitutes ' ' for '_' in *the whole* header, even
>   outside the quoted field. [Noticed by Christoph.]
>
> * It is too liberal in its matching, and happily matches the start of
>   one quoted chunk against the end of another, or even just something
>   that looks like such an end. [Noticed by Junio.]
>
> * It fundamentally cannot cope with encodings that are not a superset
>   of ASCII, nor several (incompatible) encodings in the same header.
>
> This patch fixes the first two by doing a more careful decoding of the
> =AB outer quoting.  Fixing the fundamental issues is left for a
> future, more intrusive, patch.

What is this =AB thing?

>
> Noticed-by: Christoph Miebach <christoph.miebach@web.de>
> Helped-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
> Signed-off-by: Thomas Rast <trast@student.ethz.ch>
> ---
>
> This is the easy part, fixed as per Junio's comment that it needs to
> use a .*? match for the contents, and with a test.

What's the hard part?  Do you mean the "fundamentally cannot" part?

Thanks.

>  git-send-email.perl   | 10 ++++++----
>  t/t9001-send-email.sh | 13 +++++++++++++
>  2 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-)
>
> diff --git a/git-send-email.perl b/git-send-email.perl
> index ef30c55..6647137 100755
> --- a/git-send-email.perl
> +++ b/git-send-email.perl
> @@ -862,11 +862,13 @@ sub make_message_id {
>  sub unquote_rfc2047 {
>  	local ($_) = @_;
>  	my $encoding;
> -	if (s/=\?([^?]+)\?q\?(.*)\?=/$2/g) {
> +	s{=\?([^?]+)\?q\?(.*?)\?=}{
>  		$encoding = $1;
> -		s/_/ /g;
> -		s/=([0-9A-F]{2})/chr(hex($1))/eg;
> -	}
> +		my $e = $2;
> +		$e =~ s/_/ /g;
> +		$e =~ s/=([0-9A-F]{2})/chr(hex($1))/eg;
> +		$e;
> +	}eg;
>  	return wantarray ? ($_, $encoding) : $_;
>  }
>  
> diff --git a/t/t9001-send-email.sh b/t/t9001-send-email.sh
> index 8c12c65..0351228 100755
> --- a/t/t9001-send-email.sh
> +++ b/t/t9001-send-email.sh
> @@ -841,6 +841,19 @@ test_expect_success $PREREQ '--compose adds MIME for utf8 subject' '
>  	grep "^Subject: =?UTF-8?q?utf8-s=C3=BCbj=C3=ABct?=" msgtxt1
>  '
>  
> +test_expect_success $PREREQ 'utf8 author is correctly passed on' '
> +	clean_fake_sendmail &&
> +	test_commit weird_author &&
> +	test_when_finished "git reset --hard HEAD^" &&
> +	git commit --amend --author "Füñný Nâmé <odd_?=mail@example.com>" &&
> +	git format-patch --stdout -1 >funny_name.patch &&
> +	git send-email --from="Example <nobody@example.com>" \
> +	  --to=nobody@example.com \
> +	  --smtp-server="$(pwd)/fake.sendmail" \
> +	  funny_name.patch &&
> +	grep "^From: Füñný Nâmé <odd_?=mail@example.com>" msgtxt1
> +'
> +
>  test_expect_success $PREREQ 'detects ambiguous reference/file conflict' '
>  	echo master > master &&
>  	git add master &&

```

## Thomas Rast, 2012-07-31 08:09

Subject: Re: [PATCH] send-email: improve RFC2047 quote parsing
Message-ID: <87lii0gxni.fsf@thomas.inf.ethz.ch>
URL: https://gitlist.dev/e/87lii0gxni.fsf%40thomas.inf.ethz.ch
In-Reply-To: <7vzk6hot8a.fsf@alter.siamese.dyndns.org>

```
Junio C Hamano <gitster@pobox.com> writes:

> Thomas Rast <trast@student.ethz.ch> writes:
>
>> This patch fixes the first two by doing a more careful decoding of the
>> =AB outer quoting.  Fixing the fundamental issues is left for a
>> future, more intrusive, patch.
>
> What is this =AB thing?

The two-hex-digits quoting in the style of MIME quoted-printable.  I
called it the "outer quoting" (RFC2047: "encoding") because it serves to
protect the bytes from transport damage; there is another encoding
(RFC2047: "character set") "inside" which is specified by the
=?utf-8?...?= wrapper.

BTW, note that we also only handle the Q outer quoting
(quoted-printable).  There is a B encoding, which your email in fact
used in the Cc: header:

Cc: [...] =?utf-8?B?SsO8cmdlbiBSw7xobGU=?= <j-r@online.de>

B means Base64, as you can probably guess from the looks of it.

>> This is the easy part, fixed as per Junio's comment that it needs to
>> use a .*? match for the contents, and with a test.
>
> What's the hard part?  Do you mean the "fundamentally cannot" part?

Yes, and by "fundamentally" I meant "not without fixing something
outside of this function, which I am too lazy to do at this time". ;-)

-- 
Thomas Rast
trast@{inf,student}.ethz.ch

```
