Hi,
Using GIT installed with prefix=/usr/local I get this using anonymous cvs access:
cvs checkout: warning: unrecognized response `Can't exec "git": No such file or directory at /usr/local/libexec/git-core/git-cvsserver line 2895, <STDIN> line 19.' from cvs server
I had similar issues before (reported a few days ago) which could be `fixed' by including /usr/local/bin in $PATH in the xinetd config file for this server. Somehow that doesn't appear to work here. I hacked around by making a link from /usr/local/libexec/git-core/git to /usr/local/bin/git.
Cheers --- Jan