From: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
Date: Thu, 19 Oct 2023 19:18:37 GMT
Subject: Re: Is there any interest in localizing term delimiters in git messages?
Message-ID: <xmqqjzriwhde.fsf@gitster.g>
In-Reply-To: <573f1142-d1de-b379-2f8b-07396c1249ec@jeffhostetler.com>

Jeff Hostetler <git@jeffhostetler.com> writes:

> Yeah, I think it should be an untranslated trace2 message rather
> than an error.  You're right, the user cannot do anything with
> that information -- and by emitting a "trivial" result, we fall
> back to the normal behavior and cause the client to a regular
> scan. So there is no reason to scare the user.

Thanks for a quick response.  Note that this was something we
discovered while talking about i18n and no immediate action is
required---it is not like we saw a report that tells us that end
users are actively getting confused.

THanks.