From: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
Date: Thu, 20 Jun 2013 07:56:04 GMT
Subject: Re: [PATCH] status: display the SHA1 of the commit being currently processed
Message-ID: <alpine.DEB.2.00.1306200853250.7267@ds9.cixit.se>
In-Reply-To: <7vvc5cg0i8.fsf@alter.siamese.dyndns.org>

Junio C Hamano:

> But my understanding is that the reordering using printf() is the 
> mechanism we suggest l10n folks to use when the order of parameters 
> given to printf does not match the preferred word order in the 
> message in their language.

It's documented in the gettext manual, and seems to be used in the 
zh_CN.po to change the word order in quite a few places.

-- 
\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/