From: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
Date: Mon, 04 Aug 2008 11:17:37 GMT
Subject: Re: git-gui translators - please update translations if necessary
Message-ID: <Pine.LNX.4.64.0808041215140.4744@ds9.cixit.se>
In-Reply-To: <20080802214930.GA25311@spearce.org>

Shawn O. Pearce:

> > Perhaps you wanted to update git-gui.pot first before sending this request
> > out?

> Oh.  Its updated now, but msgmerge on my system is busted and won't
> update the po files themselves.  *sigh*

In that case I would recommend submitting the translation to
translationsproject.org, which helps both you and us translators in
handling all the uninteresting tool-bashing itself. Submit an updated
POT file when strings are frozen, and download all the updated
translations before releasing.

-- 
\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/