From: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>
Date: Tue, 24 Jul 2007 20:45:41 GMT
Subject: Re: [PATCH] some feedbacks from the Italian Free Translation Project.
Message-ID: <Pine.LNX.4.64.0707242145100.14781@racer.site>
In-Reply-To: <4d8e3fd30707241339s7870926dw734967d9ccd6c176@mail.gmail.com>

Hi,

On Tue, 24 Jul 2007, Paolo Ciarrocchi wrote:

> On 7/23/07, Paolo Ciarrocchi <paolo.ciarrocchi@gmail.com> wrote:
> > On 7/23/07, Johannes Schindelin <Johannes.Schindelin@gmx.de> wrote:
> > [...]
> > > > > Thanks.  Both of your patches applied, although I had to fix non-UTF-8
> > > > > encoding.  This could well be a problem on my side.
> > > >
> > > > Odd.
> > > > Is there anything I should check in my box?
> > >
> > > I guess that your system is set to iso-8859-1, since even your mailer says
> > > "Content-Type: ... ISO-8859-1".  Also, your content is "quoted-printable".
> > >
> > > For the time being, I can convert your patches, but you might want to
> > > consider switching to UTF-8.
> 
> Was my last patch ([PATCH] Further changes to it.po) in a better shape?

Heh.  It said US-ASCII, since there was no special character in it ;-)

Will apply after I ran to the shop to get dinner.

Ciao,
Dscho