From: Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds@gmail.com>
Date: Fri, 09 Mar 2012 02:33:23 GMT
Subject: Re: [PATCH 1/5] i18n: keep the last \n even when text is poisoned
Message-ID: <CACsJy8BZi6NG+pixq45dbTMMEXkvy8soma95Zx+UWemxnX2jqw@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CACsJy8AcUy9FZiiehGc7mEL4i+XP6u0pmH1rGoR-WZnhYT1UMQ@mail.gmail.com>

On Fri, Mar 9, 2012 at 8:11 AM, Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds@gmail.com> wrote:
> It's the former for me, but that's probably because I'm also a
> translator :) Anyway for tricky cases where msgfmt fails to detect,
> there's the role of l10n coordinators, who should review translation
> and catch these errors.

On second thought, most of call sites are [fs]printf or strbuf_addf,
and we have to update the call sites anyway to mark for translation.
If we introduce [fs]printf_ln, changes should be minimum. So now I'm
on your side too.
-- 
Duy