From: Ævar Arnfjörð Bjarmason Date: Tue, 28 Sep 2010 21:09:43 GMT Subject: Re: [GITK PATCH] gitk: add menuitem for file checkout from selected or parent commit Message-ID: In-Reply-To: <20100928200344.GA12843@book.hvoigt.net> On Tue, Sep 28, 2010 at 20:03, Heiko Voigt wrote: > This is useful if a user wants to checkout a file from a certain > commit. This is equivalent to It looks like the existing msgid/msgstr pairs have line number comments. Why not add that for the new strings? Presumably it might inflate the patch a lot though, as old strings get displaced.