From: Pat Thoyts <patthoyts@users.sourceforge.net>
Date: Tue, 19 Jun 2012 22:02:05 GMT
Subject: Re: [PATCH 0/3] sync German translation of git-gui with git-core
Message-ID: <87pq8v2c6a.fsf@fox.patthoyts.tk>
In-Reply-To: <1340130341-5224-1-git-send-email-ralf.thielow@googlemail.com>

Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com> writes:

>We should keep the translation of the tools in sync with
>git-core. So this patch series sync the German translation
>of git-gui with the git-core one.
>
>Ralf Thielow (3):
>  git-gui: de.po: consistently add untranslated hook names within
>    braces
>  git-gui: de.po: translate "bare" as "bloß"
>  git-gui: de.po: translate "remote" as "extern"
>
> po/de.po | 36 ++++++++++++++++++------------------
> 1 Datei geändert, 18 Zeilen hinzugefügt(+), 18 Zeilen entfernt(-)

Thank you for this -- applied and pushed.
-- 
Pat Thoyts                            http://www.patthoyts.tk/
PGP fingerprint 2C 6E 98 07 2C 59 C8 97  10 CE 11 E6 04 E0 B9 DD