From: Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>
Date: Tue, 08 May 2012 07:32:20 GMT
Subject: Re: Please review this pull request for maint branch with update of de.po
Message-ID: <87ipg75drv.fsf@thomas.inf.ethz.ch>
In-Reply-To: <7vtxzr1kbd.fsf@alter.siamese.dyndns.org>

[+cc Pat]

Junio C Hamano <gitster@pobox.com> writes:

>  - git-gui/ part of my tree is maintained without the rest of git.git/
>    tree by Pat Thoyts, and an update needs to go through that tree. I
>    cannot take a change directly to that part.  Doing so would make
>    it impossible to update git-gui/ project independently.
>
> Please redo your tree by having the originating author separate the
> git-gui part out, make sure everybody on the l10n team is happy with the
> result, and then throw me another pull request.  Also arrange the git-gui
> patch to go through Pat.

I suspected something like this might happen, but proposed a
simultaneous change anyway.  My bad.  Ralf, can you split it or should I
resend?

But for next time, can there be another solution?  It seems that this
process will make it very hard in general to keep the git-gui and core
git translations in sync.

-- 
Thomas Rast
trast@{inf,student}.ethz.ch