From: David Kastrup Date: Sun, 16 Sep 2007 21:37:26 GMT Subject: Re: RFC: German translation vocabulary Message-ID: <85sl5e2sx5.fsf@lola.goethe.zz> In-Reply-To: <87y7f6fjjl.fsf@mid.deneb.enyo.de> Florian Weimer writes: >> commit [noun] >> commit [verb] > > "Sammlung" and "sammeln". Doesn't fit because "sammeln" is what you do _before_ committing. -- David Kastrup, Kriemhildstr. 15, 44793 Bochum