From: Matthias Moeller Date: Thu, 20 May 2010 09:16:09 GMT Subject: Re: Git, Mac OS X and German special characters Message-ID: <4BF4FDD9.9090500@math.tu-dortmund.de> In-Reply-To: <4BF4F7D7.60002@drmicha.warpmail.net> On 05/20/2010 10:50 AM, Michael J Gruber wrote: > >> Is this problem particular to Git, or do you also get it if you >> e.g. rsync from the Linux box to the Mac OS X box? >> > No, the problem with git status is not the display. Matthias' problem is > that git status reports a tracked file as untracked. The reason is that > on HFS+, you create a file with name A and get a file with name B, where > A and B are different representations of the same name. There seems to > be no way to reliably detect which one HFS+ uses. > Yes, the problem is not the display but the filesystem. I had similar problems with unison some time ago. But there was a special fix for utf-8 and Mac OS X in one of the newer unison versions. Matthias