From: Andreas Ericsson Date: Mon, 03 Nov 2008 10:50:55 GMT Subject: Re: Offtopic [Re: Can't use gitk.] Message-ID: <490ED78F.3010005@op5.se> In-Reply-To: <4d8e3fd30811021128q5f172a97pbc8e657d08f9ac8c@mail.gmail.com> Paolo Ciarrocchi wrote: > On Mon, Nov 14, 2005 at 7:24 PM, Linus Torvalds wrote: >> On Mon, 14 Nov 2005, Franck wrote: > > Sorry for commenting on this email only now but I found it in my > archive while looking for a different thread :-) > >>> oops, sorry Andreas for that ! I use to spelling this name without 's' >>> that's why I did the mistake I think. >> In Finland and Sweden Andrea without the "s" is a girls name, while >> Andreas with the "s" (or André without "-as") is a boy. >> >> It's not even very rare. "Andrea" was the 84th most popular female name in >> Sweden in 2000. >> >> It can be confusing, since in Italy (and, I think, southern Germany and >> much of Eastern Europe), "Andrea" is a boy, and in fact, the name >> originally comes from the Greek meaning "man". > > In Italy Andrea might be a girl as well even if that name is often > used for a boy. > Little did my parents know that the name they gave me would spawn a discussion lasting very nearly three years. -- Andreas Ericsson andreas.ericsson@op5.se OP5 AB www.op5.se Tel: +46 8-230225 Fax: +46 8-230231