From: Mikael Magnusson <mikachu@gmail.com>
Date: Mon, 04 Aug 2008 19:13:20 GMT
Subject: Re: [PATCH] gitk: Update swedish translation.
Message-ID: <237967ef0808041213j393f04d0k9dfbc5daa2ef7bc0@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <alpine.DEB.1.00.0808042024360.14216@perkele.intern.softwolves.pp.se>

2008/8/4 Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>:
> Mikael Magnusson:
>
>> attached
>
> Looks fine. You're too quick, I didn't see the call for translations before
> your update was done. :-)

I cheated a bit and did the gitk translation at the same time as the git-gui
translation :).

> Are you on the Swedish translation mailing list (address in the PO file)? I
> did submit my original translations of gitk/git-gui for review there, you
> may want to join there for terminology discussions.

I'm not, and if there was something that I was really unsure about, I'd
probably just leave it for you :).

-- 
Mikael Magnusson

PS Har du ändrat efternamn? Det står Karlsson i sv.po men Krefting i eposten.
   Inte för att det är viktigt, är bara nyfiken :). DS