From: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>
Date: Sun, 30 May 2010 21:39:32 GMT
Subject: Re: [PATCH/RFC v2 6/6] gettext: Add a skeleton po/is.po
Message-ID: <20100530213932.GA477@progeny.tock>
In-Reply-To: <20100530212912.GA422@progeny.tock>

Jonathan Nieder wrote:

>   gettext 'You asked me to pull without telling me which branch you
> want to OP_TYPE OP_PREP, and 'branch.CURR_BRANCH.merge' in
> your configuration file does not tell me, either. Please
> try again (e.g., 'git pull <repository> <refspec>').
> See git-pull(1) for details.
> ' |
>   sed "
> 	s/OP_TYPE/$op_type/g
> 	s/OP_PREP/$op_prep/g
> 	s/CURR_BRANCH/$curr_branch/g
>   "

Apparently this is what "gettext -e"/eval_gettext is for.  Sorry for the
noise.

Jonathan