From: Igor Murzov <intergalactic.anonymous@gmail.com>
Date: Fri, 23 Apr 2010 06:00:44 GMT
Subject: Re: [PATCH 1/2] fix gitk-git russian translation typos
Message-ID: <201004231000.44435.igor@gplsoft.org>
In-Reply-To: <20100422220320.GA16317@ftrvxmtrx>

Hi, Serge.
Your patch is ok, but it seems that you missed some typos:

>  msgstr ""
> -"Жесткий: переписать индекс и рабочий каталог\n"
> +"Жёсткий: переписать индекс и рабочий каталог\n"
>  "(все изменения в рабочем каталоги будут потеряны)"
 
"в рабочем каталог__и__"

--Igor