From: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
Date: Mon, 08 Dec 2008 16:45:58 GMT
Subject: Re: [PATCH] gitk: Starting translation for Norwegian
Message-ID: <20081208164558.GH31551@spearce.org>
In-Reply-To: <20081208163854.GA21631@frsk.net>

Fredrik Skolmli <fredrik@frsk.net> wrote:
> On Mon, Dec 08, 2008 at 08:31:03AM -0800, Shawn O. Pearce wrote:
> > Can you resend as an attachment?  The email encoding is listed as
> > iso-8859-1 but the file content looks to be UTF-8.  msgfmt doesn't
> > like it after the patch is applied.
> 
> Sure, does this file work?

Nope, after application I'm still getting multibyte errors from
msgfmt:

  $ make V=1
  msgfmt --statistics --tcl -l nb -d po/ po/nb.po
  po/nb.po:56:15: invalid multibyte sequence
  ...

Looking at the MIME data mutt is reporting the attachment is
still iso-8859-1.  I guess its time to fix your mail client,
or gzip the patch and send the .gz attachment instead...

-- 
Shawn.