From: Robin Rosenberg <robin.rosenberg@dewire.com>
Date: Sat, 12 Jan 2008 00:15:40 GMT
Subject: Re: Re-casing directories on case-insensitive systems
Message-ID: <200801120115.41274.robin.rosenberg@dewire.com>
In-Reply-To: <1973E1D5-C8CC-4979-A085-85A2C5A13E57@sb.org>

lördagen den 12 januari 2008 skrev Kevin Ballard:
> Speaking of normalizing composed sequences, could that be the cause  
> for the following?
[...]
> kevin@KBALLARD:~/Dev/git/gitweb/test> ls Märchen | xxd
> 0000000: 4d61 cc88 7263 6865 6e0a                 Ma..rchen.
> 
> As you can see, git has the file tracked using M\303\244rchen, where  
> \303\244 (or 0xC3A4, or U+00E4) is Latin Small Letter A With  
> Diaeresis, but the filesystem reports it as "Ma\xCC\x88rchen" where  
> 0xCC88 (or U+0308) is Combining Diaeresis.

Yes that is due to normalization. When adding a file by name git uses the user 
supplied name, but when adding files indirectly it gets the names from the 
file system without denormalizing them. Likewize status gets the names from
the file system without denormalizing and thus you get a mismatch.

-- robin