From: Bagas Sanjaya Date: Mon, 17 May 2021 05:58:03 GMT Subject: Re: [PATCH] submodule: use the imperative mood to describe the --files option Message-ID: <1cfb25fd-1ef9-864c-bbb3-bab0a5676728@gmail.com> In-Reply-To: <20210516215957.33341-1-alexhenrie24@gmail.com> Hi Alex, On 17/05/21 04.59, Alex Henrie wrote: > - N_("to compare the commit in the index with that in the submodule HEAD")), > + N_("compare the commit in the index with that in the submodule HEAD")), Seems correct. FYI, on my native language (Indonesian), we say "Review yourself" as "Tinjau dirimu" for imperative mood. Unfortunately many imperative sentences on software l10n instead prefix the verb with "me-", such as "meninjau dirimu". That is not imperative mood; that is descriptive mood with infinitive verb form. Anyway, thanks. Reviewed-by: Bagas Sanjaya -- An old man doll... just what I always wanted! - Clara