{"thread":{"id":"49831","subject":"报名参展中国展团、拓展日本的促销礼品市场","startedAt":"2018-11-14T07:00:30Z","lastAt":"2018-11-14T07:00:30Z","messageCount":1,"participants":["MARKETING & SALES PROMOTION EXPO Show Management"],"isPatch":false,"patchVersion":null,"patchTotal":null},"messages":[{"id":"363322","messageId":"1542178217798.2018100671.rxjp006.0.7585.00000000@ad145se.mpse.jp","threadId":"49831","inReplyTo":null,"subject":"报名参展中国展团、拓展日本的促销礼品市场","fromName":"MARKETING & SALES PROMOTION EXPO Show Management","fromEmail":"spex-en@spex.jp","sentAt":"2018-11-14T06:50:17Z","receivedAt":"2018-11-14T07:00:30Z","isPatch":false,"sender":{"key":"spex-en@spex.jp","avatar":null},"body":"尊敬的 市场经理,\nZhejiang Wuchuan Industrial Co., Ltd\n\n您好！这里是日本国际促销礼品&营销展Marketing & Sales Promotino Expo展会主办方。\n\n日本国际促销礼品&营销展是日本最大的促销礼品及营销展。\n2019年展会将汇聚650家展商和44,000名专业观众。\n\n本展在日本已经有10年的历史，为了满足日本当地买家对产品新颖，价格低廉的需求，\n自2016年开始正式接受国际买家报名，国际展商数目日益增加。\n\n本邮件是推荐您报名参加展会的中国展团，以进一步拓展日本的促销礼品市场。\n*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*\n参展中国咱团的优势包括:\n- 中国代理提供中文服务\n- 中国馆专属展位装潢\n- 提供申请政府补助金的协助\n- 协助填写电子产品目录\n- 协助参展商簽证手续办理   等.\n\n其他的付费服务选项:\n- 找寻专业口译人员\n- 展后活动安排  等\n*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*\n\n如果您有兴趣参展，请您联系我们，我们会给贵司提供中国官方代理的联系方式。\n\n谢谢\n\nMARKETING & SALES PROMOTION EXPO 展会主办方\nReed Exhibitions Japan Ltd.\nTEL: +81-3-3349-8505\nmailto:spworld@reedexpo.co.jp\n\n========================================================================\nMarketing & Sales Promotino Expo \n　- 日本最大的促销礼品&营销展\n\n时间：2019年6月19日-21日\n地点：日本东京有明国际展览中心\n官网：https://www.sp-world.jp/en/\n \n========================================================================\n*数字为预期数字\n\n\nID:E36-G1402-0075\n\n\n\nThis message is delivered to you to provide details of exhibitions and conferences organised, co-organised, or managed by Reed Exhibitions Japan Ltd.\nIf you would like to change your contact information, or prefer not to receive further information on this exhibition/conference, please follow the directions below.\n\n<Update contact information>\nPlease click the URL below and follow the directions on the website to update your e-mail and other information.\nhttps://contact.reedexpo.co.jp/expo/REED/?lg=en&tp=ch&ec=CHANGE\n\n<Remove from list>\nPlease reply to this mail changing the subject to \"Remove from list\".\nYou will not receive any further information on this exhibition/conference.\n"}]}