{"thread":{"id":"47313","subject":"[PATCH] Fixed Russian translation","startedAt":"2017-11-24T19:02:54Z","lastAt":"2017-11-24T19:02:54Z","messageCount":1,"participants":["Stepan Kashuba"],"isPatch":true,"patchVersion":1,"patchTotal":null},"messages":[{"id":"333455","messageId":"0102015fef692e1e-3a4dbc30-1a94-4e9b-a8a5-135a23e203ed-000000@eu-west-1.amazonses.com","threadId":"47313","inReplyTo":null,"subject":"[PATCH] Fixed Russian translation","fromName":"Stepan Kashuba","fromEmail":"ihaterabbids@gmail.com","sentAt":"2017-11-24T19:02:48Z","receivedAt":"2017-11-24T19:02:54Z","isPatch":true,"sender":{"key":"ihaterabbids@gmail.com","avatar":null},"body":"---\n po/ru.po | 8 ++++----\n 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)\n\ndiff --git a/po/ru.po b/po/ru.po\nindex d4370b5941a13..4ce3d38047303 100644\n--- a/po/ru.po\n+++ b/po/ru.po\n@@ -1,7 +1,7 @@\n # SOME DESCRIPTIVE TITLE.\n # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER\n # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.\n-# \n+#\n # Translators:\n # Dimitriy Ryazantcev <DJm00n@mail.ru>, 2014-2017\n # insolor, 2014\n@@ -3421,7 +3421,7 @@ msgstr \"обнаружены неизвестные расширения реп\n #: setup.c:806\n #, c-format\n msgid \"Not a git repository (or any of the parent directories): %s\"\n-msgstr \"Не найден git репозитоий (или один из его каталогов): %s\"\n+msgstr \"Не найден git репозиторий (или один из его каталогов): %s\"\n \n #: setup.c:808 builtin/index-pack.c:1653\n msgid \"Cannot come back to cwd\"\n@@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr \"Не удалось изменить на «%s»\"\n msgid \"\"\n \"Not a git repository (or any parent up to mount point %s)\\n\"\n \"Stopping at filesystem boundary (GIT_DISCOVERY_ACROSS_FILESYSTEM not set).\"\n-msgstr \"Не найден git репозитоий (или один из его каталогов вплоть до точки монтирования %s)\\nОстанавливаю поиск на границе файловой системы (так как GIT_DISCOVERY_ACROSS_FILESYSTEM не установлен).\"\n+msgstr \"Не найден git репозиторий (или один из его каталогов вплоть до точки монтирования %s)\\nОстанавливаю поиск на границе файловой системы (так как GIT_DISCOVERY_ACROSS_FILESYSTEM не установлен).\"\n \n #: setup.c:1159\n #, c-format\n@@ -7436,7 +7436,7 @@ msgstr \"неправильный параметр: %s\"\n \n #: builtin/diff.c:357\n msgid \"Not a git repository\"\n-msgstr \"Не найден git репозитоий\"\n+msgstr \"Не найден git репозиторий\"\n \n #: builtin/diff.c:400\n #, c-format\n\n--\nhttps://github.com/git/git/pull/435\n"}]}