{"thread":{"id":"40364","subject":"[PATCH] l10n: de.po: translate 2 messages","startedAt":"2015-09-16T17:33:37Z","lastAt":"2015-09-16T18:19:57Z","messageCount":2,"participants":["Ralf Thielow","Phillip Sz"],"isPatch":true,"patchVersion":1,"patchTotal":null},"messages":[{"id":"270134","messageId":"1442424817-10972-1-git-send-email-ralf.thielow@gmail.com","threadId":"40364","inReplyTo":null,"subject":"[PATCH] l10n: de.po: translate 2 messages","fromName":"Ralf Thielow","fromEmail":"ralf.thielow@gmail.com","sentAt":"2015-09-16T17:33:37Z","receivedAt":"2015-09-16T17:33:37Z","isPatch":true,"sender":{"key":"ralf.thielow@gmail.com","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1275832?v=4"},"body":"Translate 2 messages came from git.pot update in e447091\n(l10n: git.pot: v2.6.0 round 2 (3 improvements)).\n\nSigned-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>\n---\n po/de.po | 6 ++----\n 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)\n\ndiff --git a/po/de.po b/po/de.po\nindex e5b523d..c9b4d16 100644\n--- a/po/de.po\n+++ b/po/de.po\n@@ -10530,9 +10530,8 @@ msgstr \"\"\n \"hash[=<n>]] [--abbrev[=<n>]] [--tags] [--heads] [--] [<Muster>...] \"\n \n #: builtin/show-ref.c:11\n-#, fuzzy\n msgid \"git show-ref --exclude-existing[=<pattern>] < <ref-list>\"\n-msgstr \"git show-ref --exclude-existing[=Muster] < ref-list\"\n+msgstr \"git show-ref --exclude-existing[=<Muster>] < <Referenzliste>\"\n \n #: builtin/show-ref.c:170\n msgid \"only show tags (can be combined with heads)\"\n@@ -10761,9 +10760,8 @@ msgid \"replace the tag if exists\"\n msgstr \"das Tag ersetzen, wenn es existiert\"\n \n #: builtin/tag.c:609 builtin/update-ref.c:368\n-#, fuzzy\n msgid \"create a reflog\"\n-msgstr \"create_reflog\"\n+msgstr \"Reflog erstellen\"\n \n #: builtin/tag.c:611\n msgid \"Tag listing options\"\n-- \n2.6.0.rc1.199.g678474c\n"},{"id":"270139","messageId":"55F9B2CD.8040500@gmail.com","threadId":"40364","inReplyTo":"1442424817-10972-1-git-send-email-ralf.thielow@gmail.com","subject":"Re: [PATCH] l10n: de.po: translate 2 messages","fromName":"Phillip Sz","fromEmail":"phillip.szelat@gmail.com","sentAt":"2015-09-16T18:19:57Z","receivedAt":"2015-09-16T18:19:57Z","isPatch":true,"sender":{"key":"phillip.szelat@gmail.com","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4458478?v=4"},"body":"Acked-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>\n\n> Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>\n> ---\n>  po/de.po | 6 ++----\n>  1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)\n> \n> diff --git a/po/de.po b/po/de.po\n> index e5b523d..c9b4d16 100644\n> --- a/po/de.po\n> +++ b/po/de.po\n> @@ -10530,9 +10530,8 @@ msgstr \"\"\n>  \"hash[=<n>]] [--abbrev[=<n>]] [--tags] [--heads] [--] [<Muster>...] \"\n>  \n>  #: builtin/show-ref.c:11\n> -#, fuzzy\n>  msgid \"git show-ref --exclude-existing[=<pattern>] < <ref-list>\"\n> -msgstr \"git show-ref --exclude-existing[=Muster] < ref-list\"\n> +msgstr \"git show-ref --exclude-existing[=<Muster>] < <Referenzliste>\"\n>  \n>  #: builtin/show-ref.c:170\n>  msgid \"only show tags (can be combined with heads)\"\n> @@ -10761,9 +10760,8 @@ msgid \"replace the tag if exists\"\n>  msgstr \"das Tag ersetzen, wenn es existiert\"\n>  \n>  #: builtin/tag.c:609 builtin/update-ref.c:368\n> -#, fuzzy\n>  msgid \"create a reflog\"\n> -msgstr \"create_reflog\"\n> +msgstr \"Reflog erstellen\"\n>  \n>  #: builtin/tag.c:611\n>  msgid \"Tag listing options\"\n> \n\n\n"}]}