{"thread":{"id":"38015","subject":"[PATCH] l10n: de.po: translate 2 messages","startedAt":"2014-11-20T06:28:23Z","lastAt":"2014-11-20T06:28:23Z","messageCount":1,"participants":["Ralf Thielow"],"isPatch":true,"patchVersion":1,"patchTotal":null},"messages":[{"id":"252242","messageId":"1416464903-5525-1-git-send-email-ralf.thielow@gmail.com","threadId":"38015","inReplyTo":null,"subject":"[PATCH] l10n: de.po: translate 2 messages","fromName":"Ralf Thielow","fromEmail":"ralf.thielow@gmail.com","sentAt":"2014-11-20T06:28:23Z","receivedAt":"2014-11-20T06:28:23Z","isPatch":true,"sender":{"key":"ralf.thielow@gmail.com","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1275832?v=4"},"body":"Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>\n---\nI already sent a pull request with this change due to\nlack of time because the messages were fairly easy to\ntranslate. If there's something wrong with these translations,\nwe need to fix it in a separate patch.\n\n po/de.po | 4 +---\n 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)\n\ndiff --git a/po/de.po b/po/de.po\nindex eede88a..56263b4 100644\n--- a/po/de.po\n+++ b/po/de.po\n@@ -6921,7 +6921,6 @@ msgid \"show files on the filesystem that need to be removed\"\n msgstr \"Dateien im Dateisystem, die gelöscht werden müssen, anzeigen\"\n \n #: builtin/ls-files.c:477\n-#, fuzzy\n msgid \"show 'other' directories' names only\"\n msgstr \"nur Namen von 'sonstigen' Verzeichnissen anzeigen\"\n \n@@ -8082,10 +8081,9 @@ msgstr \"\"\n \"Objekte einschließen, die von Einträgen des Reflogs referenziert werden\"\n \n #: builtin/pack-objects.c:2667\n-#, fuzzy\n msgid \"include objects referred to by the index\"\n msgstr \"\"\n-\"Objekte einschließen, die von Einträgen des Reflogs referenziert werden\"\n+\"Objekte einschließen, die von der Staging-Area referenziert werden\"\n \n #: builtin/pack-objects.c:2670\n msgid \"output pack to stdout\"\n-- \n2.2.0.rc2.284.g750ddc6\n"}]}