{"thread":{"id":"30403","subject":"Really big update of git.pot (273 extra messages need to be translated)","startedAt":"2012-05-03T11:07:12Z","lastAt":"2012-05-07T09:51:26Z","messageCount":3,"participants":["Jiang Xin","Peter Krefting"],"isPatch":false,"patchVersion":null,"patchTotal":null},"messages":[{"id":"190631","messageId":"CANYiYbHBeabd3DV51Z-R-C13QppXvQ+k8AsX0pczLRhCjYpqfw@mail.gmail.com","threadId":"30403","inReplyTo":null,"subject":"Really big update of git.pot (273 extra messages need to be translated)","fromName":"Jiang Xin","fromEmail":"worldhello.net@gmail.com","sentAt":"2012-05-03T11:07:12Z","receivedAt":"2012-05-03T11:07:12Z","isPatch":false,"sender":{"key":"worldhello.net@gmail.com","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/183860?v=4"},"body":"2012/5/3 Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>:\n> I think it's sufficient to\n>\n> * not put _completely new_ translations in maint\n> ...\n> * not submit pull requests late in the rc phase\n>\n\nI agree with you.\n\nI saw Ralf had already applied patches sent to this list from you to\nralfth/git-po-de repo.\nDo you agree with that use the ralfth/git-po-de repo on GitHub as the\nofficial repository\nfor German?\n\nIf all team members agree with that, not forget to update membership list in the\nTEAMS file, and coordinate your work using GitHub pull-request.\n\nCheers for another big langage support, even though it need extra work\nto polish.\nI just update po/git.pot in master branch of git-po. It's really big update, and\nthere are 273 new messages!\n\n$ po-helper.sh diff\nDifference between the orignal 'git.pot' file and the new 'git.pot' file:\n\n * Add 273 new l10n messages in the new 'git.pot' file at lines:\n   41, 46, 55, 67, 74, 79, 89, 93, 97, 101, 106, 110, 142, 148, 155,\n   162, 169, 176, 183, 190, 197, 204, 286, 290, 301, 308, 313, 318,\n   327, 411, 416, 420, 425, 430, 952, 957, 962, 967, 972, 977, 982,\n   987, 992, 997, 1007, 1012, 1016, 1021, 1026, 1031, 1036, 1041,\n   ...\n\n * Remove 15 l10n messages from the orignal 'git.pot' file at lines:\n   803, 821, 838, 843, 912, 1356, 1377, 1454, 1458, 1464, 1471,\n   1517, 1819, 1824, 1898\n\n-- \nJiang Xin\n"},{"id":"190970","messageId":"alpine.DEB.2.00.1205070958550.11690@perkele.intern.softwolves.pp.se","threadId":"30403","inReplyTo":"CANYiYbHBeabd3DV51Z-R-C13QppXvQ+k8AsX0pczLRhCjYpqfw@mail.gmail.com","subject":"Re: Really big update of git.pot (273 extra messages need to be translated)","fromName":"Peter Krefting","fromEmail":"peter@softwolves.pp.se","sentAt":"2012-05-07T07:59:33Z","receivedAt":"2012-05-07T07:59:33Z","isPatch":false,"sender":{"key":"peter@softwolves.pp.se","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/990764?v=4"},"body":"Jiang Xin:\n\n> I just update po/git.pot in master branch of git-po. It's really big update, and\n> there are 273 new messages!\n\nSo, which branch should I update the translation of; maint or master?\n\n-- \n\\\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/\n"},{"id":"190980","messageId":"CANYiYbHgacnGZqZxzvoBtNY6nCtMTYrAOPja+Qv8iO+wo_LJ_g@mail.gmail.com","threadId":"30403","inReplyTo":"alpine.DEB.2.00.1205070958550.11690@perkele.intern.softwolves.pp.se","subject":"Re: Really big update of git.pot (273 extra messages need to be translated)","fromName":"Jiang Xin","fromEmail":"worldhello.net@gmail.com","sentAt":"2012-05-07T09:51:26Z","receivedAt":"2012-05-07T09:51:26Z","isPatch":false,"sender":{"key":"worldhello.net@gmail.com","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/183860?v=4"},"body":"2012/5/7 Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>:\n> Jiang Xin:\n>\n>\n>> I just update po/git.pot in master branch of git-po. It's really big\n>> update, and\n>> there are 273 new messages!\n>\n>\n> So, which branch should I update the translation of; maint or master?\n\nBoth. ;-)\n\nThe maint branch tracks l10n for 1.7.10.2 (next maintenance release),\nand the master branch tracks l10n for 1.7.11 (next release).\n\nUpdate for maint branch is easy. There are only 2 new messages for\nsv to translate. The master branch has lots of updates (200+).\nKeeping the translates for master branch uptodate regularly would\nmake life easy.\n\n-- \nJIang Xin\n"}]}