{"thread":{"id":"12463","subject":"[PATCH] gitk: mark a string for translation","startedAt":"2008-03-03T20:12:47Z","lastAt":"2008-03-03T20:12:47Z","messageCount":1,"participants":["Michele Ballabio"],"isPatch":true,"patchVersion":1,"patchTotal":null},"messages":[{"id":"70837","messageId":"200803032112.47375.barra_cuda@katamail.com","threadId":"12463","inReplyTo":null,"subject":"[PATCH] gitk: mark a string for translation","fromName":"Michele Ballabio","fromEmail":"barra_cuda@katamail.com","sentAt":"2008-03-03T20:12:47Z","receivedAt":"2008-03-03T20:12:47Z","isPatch":true,"sender":{"key":"barra_cuda@katamail.com","avatar":"https://avatars.githubusercontent.com/u/16371673?v=4"},"body":"Signed-off-by: Michele Ballabio <barra_cuda@katamail.com>\n---\n gitk |    2 +-\n 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)\n\ndiff --git a/gitk b/gitk\nindex f1f21e9..e82f744 100755\n--- a/gitk\n+++ b/gitk\n@@ -1858,7 +1858,7 @@ proc newview {ishighlight} {\n \traise $top\n \treturn\n     }\n-    set newviewname($nextviewnum) \"View $nextviewnum\"\n+    set newviewname($nextviewnum) \"[mc \"View\"] $nextviewnum\"\n     set newviewperm($nextviewnum) 0\n     set newviewargs($nextviewnum) [shellarglist $revtreeargs]\n     vieweditor $top $nextviewnum [mc \"Gitk view definition\"]\n-- \n1.5.4.3\n\n"}]}